Сборный словарь иностранных слов русского языка - анатомический театр

здание при университете, где занимаются анатомированием (рассечением) трупов.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)

здание при университете, при больнице, клинике, где анатомируют, т. е. вскрывают трупы.

(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)